RUIDO

Répétition !

25/11/2009 - 15:33

Après les innombrables Diaries nous relatant les aventures de YUI en studio, nous avons droit à un Diary nous relatant... les aventures de YUI en studio. Oui, mais pas pour enregsitrer, pour répéter ! Donc, répétitions pour un PV ? Pour un show tv ? Pour un live ? La première solution semble de loin la plus plausible vu l'activité médiatique de YUI ces temps-ci, mais sait-on jamais, peut-être décidera-t-elle de sortir de sa tanière pour quelques shows de fin d'année...

Staff Diary 24/11/2009

Répétition

Tout le monde !

Otsukaresama de bonbons !

YUI a eut une répétition aujourd'hui !

Les membres étaient,
A la guitare, Kuro-chan,
A la basse, Backy-san,
A la batterie, MaiMai-san,

Le sentiments que les membres ne faisaient qu'un,
et l'agréable atmosphère qui les entourait,
a réussi à transparaître vraiment bien.

Il y avait des moments où on avait l'impression que,
le son du rire de chacun était plus fort que le son qui venait des instruments de musique (rire)

D'une certaine façon, c'est comme si une toute nouvelle chanson était née !

Ok donc, le mois de décembre est presque là,
donc n'échouez pas face à YUI ou les membres du groupe,
vous devriez tous avancer en riant aussi !

Adeyu~n!

Merci à Fujii_Itsuki@YUI Lover pour la traduction japonais->anglais.

Commentaires

KAZUYA - 25/11/2009 - 17:04 - -

Y'a une faute je crois: "nous avons droit à un Diary nous avns droit à un Diary nous relatant..."

Il y a répétition je crois...

Sinon merci pour cette News!^^

LN - 25/11/2009 - 18:24 - -

Oups, merci KAZUYA, ça m\'apprendra à écrire trop vite :p

KAZUYA - 26/11/2009 - 02:39 - -

C'est pas pour te les casser car je sais que tu y met du coeur mais y'a encore une faute: "Donc, répétiotions pour un PV ?"

C'est "répétitions" je pense...

LN - 26/11/2009 - 06:42 - -

Heu, oui, je corrige, mais c'est pas super important non plus, si ? ;)

KAZUYA - 26/11/2009 - 15:05 - -

Non c'est pas super important mais je te dis ça juste au cas ou...@_@

Ajouter un Commentaire