RUIDO

Bonnes résolutions pour 2010 et apparitions radio en vue pour YUI

06/01/2010 - 19:49

Après son staff, c'est YUI qui nous parle un peu des fameux mugs "GLORIA" et du concours qui y est associé dans son blog. Elle y fait également ses bonnes résolutions pour l'année à venir (un peu bateau les résolutions !) et nous informe de la nouvelle version du site officielle, déjà en ligne depuis un moment mais on lui pardonne...

YUI Diary 06/01/2010

Konbanwankosoba.

Tout le monde, vous êtes en bonne santé ?
Est-ce que quelqu'un a attrapé un rhume ?
Il fait froid !
C'est la YUI qui a besoin de technologie chauffante/de collants comme d'une nécessité quotidienne.

Le site a été mis à jour avec une nouvelle version
Et la carte d'inscription spéciale "mugs" a été achevé également !
L'année 2010 commence bien

En 2010,
Pour pouvoir grandir (en tant qu'artiste ?), j'ai l'intention d'essayer du mieux que je peux !

Dewa, dewa,
Quant à mettre à jour le diary plus souvent... Je vais faire de mon mieux !

Et tout le monde également, faites attention a ne pas attraper froid et faisons de notre mieux ne.

Adeadieu !!

Merci à Fujii_Itsuki@YUI Lover pour la traduction japonais->anglais.

Enfin, sachez que le site officiel a enfin mis à jour sa section "média", avec un bon nombre d'apparitions radio prévues pour la promotion de GLORIA, prévues pour l'instant entre le 8 et le 19 janvier. En espérant que les sections TV et magazines se rempliront elles aussi prochainement...

Commentaires

KAZUYA - 06/01/2010 - 20:11 - -

C'est une bonne nouvelle pour les apparitions radio mais télévisée ça s'rait encore mieux...dommage...

Prince - 07/01/2010 - 09:55 - mail -

Yui à la radiooo !

*bave*

Super nouvelle ^^

Ajouter un Commentaire