Les coulisses du photoshoot promo de "to Mother"

14/04/2010 - 17:16

Nous avons eut hier la confirmation de la sortie du prochain single de YUI, to Mother pour le 2 juin prochain, et la chanteuse et son staff se sont empressés d'en parler dans leurs blogs dès que l'annonce a été officielle... Voici donc aujourd'hui les commentaires de YUI et du staff sur la chanson, mais également les coulisses du magnifique shooting des jaquettes...



YUI Diary 12/04/2010 »

"to Mother"

Bonsoir tout le monde, c'est YUI.

C'est un peu soudain, mais nous avons finalement réussi à finir la nouvelle chanson !
Elle s'appelle "to Mother"

Il y a une sensation de tempo légèrement lent dans la mélodie
dont j'en suis venue à être très fière.

Récemment j'ai eut l'opportunité de faire beaucoup de chansons
pour d'autres projets, mais cette fois c'était plus
quelque chose pour moi, quelque chose sur lequel j'ai réfléchi avec soin,
et pensé pour l'écriture.

a traduction littérale du titre "to Mother"
Les mères, bien sûr, au sens large,
en ce qui concerne tout les gens qui écoutent,
ils ressentent un sentiment du genre "Elle est géniale"
si vous écoutez plusieurs fois.

Je veux que vous l'écoutiez tous bientôt !
S'il vous plaît, attendez ça avec impatience !!

dewa dewa, restons heureux.

adieu.

YUI

Merci à MrSean@YUI Lover pour la traduction japonais->anglais.

Staff Diary 14/04/2010 (1) »

"to Mother"

Bonjour tout le monde !
Otsukaresama de Sweets!

Même si ça a déjà été annoncé dans le YUI Diary,
la nouvelle chanson est finie !!

Elle s'appelle "to Mother"

Elle donne à tout le monde la sensation comme d'être doucement blotti.

Une mélodie douce et une chanson impressionantes-.

Quand vous l'écoutez, c'est comme si cela réchauffait juste un petit peu la température de votre corps.



Nous pensons que si vous l'écoutez, vous allez
absolument pensez à votre "personne importante" (ndt : à votre mère)
Attendez-la avec impatience s'il vous plaît !

dewa dewa adieu~n

Merci à MrSean@YUI Lover pour la traduction japonais->anglais.

Staff Diary 14/04/2010 (2) »

CR de la séance photo des jaquettes

Bonjour tout le monde !
Otsukaresama de Sweets!

Nous avons fait un compte-rendu sur la séance photo faite l'autre jour, ok ?



A l'endroit où on a pris les photos
il y avait une grande fenêtre et
la lumière du soleil illuminait la pièce entière
c'était plutôt beau



Entourée de lumière, il y avait YUI
qui avait l'air très à l'aise
avec une expression douce et naturelle sur le visage.



Je pense que cette fois encore c'est devenu un photoshoot très joli.
Demain, la chanson sera diffusée (à la radio). Attendez ça avec impatience !
adieu~n !

Merci à Popipo@YUI Lover pour la traduction japonais->anglais.

Commentaires

Scox - 14/04/2010 - 18:35 - -

J'aime beaucoup les photos, je crois que c'est celles que je préfère le plus ! Et puis, j'aime de plus en plus les cheveux court de YUI et cette effets ondulé lui va super bien !
YUI est vraiment la plus belle femme!!! ( désolé LN ^^' )

En tout cas merci beaucoup pour les news, qu'est ce qu'on ferait sans toi ;)

KAZUYA - 14/04/2010 - 23:01 - -

C'est possible de trouver les photos ou c'est encore trot tôt?

LN - 15/04/2010 - 09:07 - -

A part les jaquettes et la photo promo que j'ai posté dans la news précédente, on n'a rien. On a déjà beaucoup de choses si longtemps avant la sortie tu sais lol

Ajouter un Commentaire

Pseudo


URL (facultatif)


Email (facultatif)


Texte


Entrez la date d'aujourd'hui (jjmmaa)