Encore plus de festivals cet été !
09/05/2010 - 14:24
Après l'annonce de la participation de YUI au festival ROCK IN JAPAN, nous avons la confirmation qu'elle jouera également au festival HIGHER GROUND 2010 (le 24 juillet) et au SETSTOCK 2010 (le 31 juillet). C'est donc pour l'instant dans 3 festivals que les Japonais pourront aller voir YUI cet été pour l'instant ! Espérons que nous aurons bientôt l'annonce d'autres apparition de la chanteuse, par exemple au festival Zushi Marina auquel elle a participé plus d'une fois...
Source : SETSTOCK '10, HIGHER GROUND.
Nous avons également la confirmation que la promo pour le single to Mother sera un peu plus conséquente que pour les derniers (ce n'est pas très dur...), puisque nous avons déjà la couverture du magazine AERA dans lequel apparaît YUI. Les scans ne sont pas encore disponibles, mais cela ne saurait tarder !
Crédits : YUI Stalker
YUI Diary 01/05/2010 »
Renouveau de la page d'accueil
Mina-san, est-ce que vous restez en bonne santé ?
C'est YUI.
C'est maintenant la Golden Week en Mai.
C'est une sorte de changement d'attitude non ?
Comme le temps à été agréable, j'ai envie de marcher et de prendre mon vélo ~ entre autres choses, dans le studio, les enregistrements se passent de manière stable et favorable !
De même que, la page d'accueil a été renouvelée !
/
Isshii arigatou !
Mina-san, merci beaucoup pour vos commentaires sur le renouveau !!
Le changement de couleur donne une sensation de fraîcheur, n'est-ce pas ?
Et, j'ai eu le privilège d'apparaître sur "Mezamashi Terebi",
Et j'ai été choisie pour jouer au Summer Fes. "HIGHER GROUND 2010" !
Arigatou gozaimasu !!
C'est la première prestation de l'évenement, je vais trembler !
Certainement le Summer Fes sera fun !
Aussi, pour la seconde fois (?), j'ai acheter de nouveaux écouteurs !
Dans le studio le son des écouteurs n'est pas du tout différent,
pour garder le même, je les ai comparé moi-même comme un employé de magasin de matériel électronique.
Mes écouteurs particuliers pour l'enregistrement !! (comme d'un programme de commande par mail de nuit. rire)
J'ai pensé à les acheter mais je n'étais pas sûre d'oublier ou pas !
Donc avec ça, cela fait un moment mais,
amusons-nous !!
YUI
P.S.
Photos.
La deuxième montre le visage de l'enceinte !
Merci à waratte@YUI Lover pour la traduction japonais->anglais.
Staff Diary 05/05/2010 »
Golden Week
Tout le monde, bonjour !
Otsukaresama de sweets !
Est-ce que vous profiter de la< Golden Week ?
En ce moment le temps à Tokyo est agréable
et la performance au Summer Fest a été décidée
YUI a déjà fait monter la tension.
Elle attend vraiment avec impatience
de rencontrer tout le monde.
Et ensuite et ensuite
A partir d'aujourd'hui la distribution chaku-uta de "to Mother"
a commencé.
Profitez-en s'il vous plaît.
dewadewa~
Le dernier jour de la Golden Week aussi
Passez de bonne vacances s'il vous plaît.
Adieu~n!
Merci à azmikun@YUI Lover pour la traduction japonais->anglais.
YUI Diary 05/05/2010 »
Konnichiwa !
Aujourd'hui, c'est le jour des enfants ne !
Aussi, le temps est beau et agréable ne.
/
Et ensuite, la distribution chaku-uta a commencé !
Sans doute, si vous avez des avis/commentaires, yoroshiku onegai shimasu !
/
dewadewa, aprécions aujourd'hui aussi.
Adieu~
YUI
Merci à azmikun@YUI Lover pour la traduction japonais->anglais.
Commentaires
KAZUYA - 09/05/2010 - 14:51 - -
Biensur LN je compte sur toi pour me les faire parvenir ses photos de magazine de YUI!^^
Merci de cette New!^^
Ajouter un Commentaire
 "agrandissement")