Rubrique du staff de la troisième tournée 23/05

Kanazawa...
C'est une jolie ville n'est-ce pas ^^
A chaque fois que l'on visite la campagne, on va prendre de grandes bouffées d'air sans même s'en rendre compte parce qu'on pense que l'air est vraiment frais.

Le concert à Ishikawa Kousei nenkin kaikan était génial aussi !
Tout les gens présents ont réussi à dégager une impression d'unité.
C'est ça qu'on appelle la synchronisation ^^br /> Merci beaucoup.

L'image d'aujourd'hui est prise du côté des rideaux de la scène (cette fois c'est pris directement en travers)


Rubrique du staff de la troisième tournée 28/05

Nagano~ Takamatsu~
Bonjour tout le monde.
Présentation de l'équipe YUI, qui vient d'entrer à Kochi la nuit dernière ^^

L'autre jour c'était la prestation de Nagano ! Nagano, notre premier arrêt sur l'île principale et on est aussi allé prier à Zenkoji la veille du live.

Voici la vue de derrière... Elle porte un sweat à capuche eh. ^^


Il y avait un distributeur qui vendait des charmes de chance !
C'est la première fois qu'on en voit ! Une découverte ^^
Après la prière on a eut un repas standard.
Shinshuu soba et Ozawana (des légumes) etc. Et inago (des sauterelles) ^^br /> Serait-ce ce qu'on appelle batta (sauterelles) !?

Je sais que c'est riche en protéines et en calcium,
Mais ça demande un peu de courage pour le manger non ??
YUI en a pris un et l'a mangé mais... Elle est devenue "Namidairo" après ça...
Pour ma part, j'en ai mangé pas mal car je voulais améliorer ma nutrition ^^

Et après quelques jours, hier c'était la prestation de Takamatsu !
On est arrivé le jour même à l'aéroport de Takamatsu et avons été au Takamatsu Sun port Hall.
Sur la route, il y avait des champs et des montagnes paisible juste en face de nous.



Merci à uchihamel@YUI Lover pour la traduction japonais->anglais.